ชมเชย

chomchəəy

チョムチューイ

ชมเชย

意味

意味1 よい点を認めてほめる、称賛する

例文

意味1 よい点を認めてほめる、称賛する（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

khruu chomchəəy nákrian

クルーチョムチューイナックリアン

先生は生徒をほめた

ครูชมเชยนักเรียน

หัวหน้าชมเชยผลงานของเธอ

hǔanâa chomchəəy phǒnŋaan khɔ̌ɔŋ thəə

フアナーチョムチューイポン(ン)ガーンコー(ン) ター

上司は彼女の仕事ぶりをほめた

หัวหน้าชมเชยผลงานของเธอ

คำชมเชยทำให้เขามี กำลังใจ

kham chomchəəy tham hâi khǎw mii kamlaŋcai

カムチョムチューイタムハイカオミーガムラ(ン)ジャイ

称賛の言葉が彼の励みになった

คำชมเชยทำให้เขามีกำลังใจ

日常会話でそのまま使いやすい表現

คำชมเชย

kham chomchəəy

カムチョムチューイ

ほめ言葉

ชมเชยผลงาน

chomchəəy phǒnŋaan

チョムチューイポン(ン)ガーン

仕事ぶりをほめる

似ているけど意味や使い方が違う語