ชดใช้

chótchái

チョットチャイ

ชดใช้

意味

意味1 償う、弁償する

語の構成

ชด （ใช้）

例文

意味1 償う、弁償する（動詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เขาต้องชดใช้ค่าเสียหาย

kháw tɔ̂ɔŋ chótchái khâa sǐahǎay

カオトー(ン) チョットチャイカーシアハーイ

彼は損害を弁償しなければならない

เขาต้องชดใช้ค่าเสียหาย

บริษัทชดใช้เงิน ให้ลูกค้า

bɔɔrisàt chótchái ŋən hâi lûukkháa

ボーリサットチョットチャイ (ン)グーンハイルークカー

会社は顧客にお金を補償した

บริษัทชดใช้เงินให้ลูกค้า

เขาพยายามชดใช้ความผิด

kháw phayayaam chótchái khwaam phìt

カオパヤヤームチョットチャイクワームピット

彼は過ちを償おうとした

เขาพยายามชดใช้ความผิด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ชดใช้เงิน

chótchái ŋən

チョットチャイ (ン)グーン

お金で弁償する

ชดใช้ค่าเสียหาย

chótchái khâa sǐahǎay

チョットチャイカーシアハーイ

損害を賠償する

ชดใช้ความผิด

chótchái khwaam phìt

チョットチャイクワームピット

過ちを償う

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語