ฉันทามติ

chǎnthaamátì

チャンターマティ

ฉันทามติ

意味

意味1 関係者の間で大きく一致した意見や合意

例文

意味1 関係者の間で大きく一致した意見や合意（名詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

thîi pràchum yaŋ mâi mii chǎnthaamátì

ティープラチュムヤ(ン) マイミーチャンターマティ

会議ではまだ合意がない

ที่ประชุมยังไม่มีฉันทามติ

tɔ̂ɔŋ sâaŋ chǎnthaamátì kɔ̀ɔn tàt sǐn cai

トー(ン) サー(ン) チャンターマティゴーンタットシンジャイ

決定前に合意を形成する必要がある

ต้องสร้างฉันทามติก่อนตัดสินใจ

chǎnthaamátì khɔ̌ɔŋ sǎŋkhom plìan pai taam weelaa

チャンターマティコー(ン) サ(ン)コムプリアンパイタームウェーラー

社会の総意は時代とともに変わる

ฉันทามติของสังคมเปลี่ยนไปตามเวลา

日常会話でそのまま使いやすい表現

สร้างฉันทามติ

sâaŋ chǎnthaamátì

サー(ン) チャンターマティ

合意を形成する

ฉันทามติร่วมกัน

chǎnthaamátì rûam kan

チャンターマティルアムガン

共同の合意

似ているけど意味や使い方が違う語