จ้องดู

cɔ̂ɔŋ duu

ジョー(ン) ドゥー

จ้องดู

意味

意味1 何かを目を離さずに見つめて見る

語の構成

จ้อง+ดู

意味1 何かを目を離さずに見つめて見る（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

เด็กจ้องดูปลาใน ตู้

dèk cɔ̂ɔŋ duu plaa nai tûu

デックジョー(ン) ドゥープラーナイトゥー

子どもは水槽の魚をじっと見ています。

เด็กจ้องดูปลาในตู้

เขาจ้องดูหน้าจอทั้ง คืน

kháw cɔ̂ɔŋ duu nâacɔɔ tháŋ khʉʉn

カオジョー(ン) ドゥーナージョータ(ン) クーン

彼は一晩中画面をじっと見ていました。

เขาจ้องดูหน้าจอทั้งคืน

นักวิทยาศาสตร์จ้องดูการเปลี่ยนแปลงของสี

nák wíttháyaasàat cɔ̂ɔŋ duu kaan plìanplɛɛŋ khɔ̌ɔŋ sǐi

ナックウィッタヤーサートジョー(ン) ドゥーガーンプリアンプレー(ン) コー(ン) シー

科学者は色の変化をじっと観察しました。

นักวิทยาศาสตร์จ้องดูการเปลี่ยนแปลงของสี

日常会話でそのまま使いやすい表現

จ้องดูหน้าจอ

cɔ̂ɔŋ duu nâacɔɔ

ジョー(ン) ドゥーナージョー

画面をじっと見る

จ้องดูปลา

cɔ̂ɔŋ duu plaa

ジョー(ン) ドゥープラー

魚をじっと見る

似ているけど意味や使い方が違う語