จุดแข็ง

cùtkhɛ̌ŋ

ジュットケ(ン)

จุดแข็ง

意味

意味1 人や物事の強み、長所

語の構成

จุด （点） + แข็ง （強い）

意味1 人や物事の強み、長所（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ความอดทน เป็นจุดแข็งของเขา

khwaam òtthon pen cùtkhɛ̌ŋ khɔ̌ɔŋ khǎw

クワームオットンペンジュットケ(ン) コー(ン) カオ

忍耐力は彼の強みだ

ความอดทนเป็นจุดแข็งของเขา

bɔɔrísàt tɔ̂ŋ rúu cùtkhɛ̌ŋ khɔ̌ɔŋ tua eeŋ

ボーリサットトー(ン) ルージュットケ(ン) コー(ン) トゥアエー(ン)

会社は自分たちの強みを知る必要がある

บริษัทต้องรู้จุดแข็งของตัวเอง

phǎasaa pen cùtkhɛ̌ŋ nai kaan thamŋaan khɔ̌ɔŋ thəə

パーサーペンジュットケ(ン) ナイガーンタム(ン)ガーンコー(ン) ター

語学は彼女の仕事での強みだ

ภาษาเป็นจุดแข็งในการทำงานของเธอ

日常会話でそのまま使いやすい表現

จุดแข็งของเขา

cùtkhɛ̌ŋ khɔ̌ɔŋ khǎw

ジュットケ(ン) コー(ン) カオ

彼の強み

รู้จุดแข็ง

rúu cùtkhɛ̌ŋ

ルージュットケ(ン)

強みを知る

似ているけど意味や使い方が違う語