Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

จุดบอด

จุดบอด
cùtbɔ̀ɔt
ジュットボート
จุดบอด
意味
意味1 見落としやすい弱点、盲点

語の構成

จุด （点） + บอด （見えない）

例文

意味1 見落としやすい弱点、盲点（名詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 6/10 一般的
例文
นี่คือจุดบอดของแผน
nîi khʉʉ cùtbɔ̀ɔt khɔ̌ɔŋ phɛ̌ɛn
ニー クー ジュットボート コー(ン) ペーン
นี่คือจุดบอดของแผน
ทีมยังไม่เห็นจุดบอด
thiim yaŋ mâi hěn cùtbɔ̀ɔt
ティーム ヤ(ン) マイ ヘン ジュットボート
ทีมยังไม่เห็นจุดบอด
ระบบนี้มีจุดบอดหลายอย่าง
rábòp níi mii cùtbɔ̀ɔt lǎay yàaŋ
ラボップ ニー ミー ジュットボート ラーイ ヤー(ン)
ระบบนี้มีจุดบอดหลายอย่าง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

จุดบอดของแผน
จุดบอดของแผน
cùtbɔ̀ɔt khɔ̌ɔŋ phɛ̌ɛn
ジュットボート コー(ン) ペーン
計画の盲点
มองเห็นจุดบอด
มองเห็นจุดบอด
mɔɔŋhěn cùtbɔ̀ɔt
モー(ン)ヘン ジュットボート
盲点に気づく

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ข้อบกพร่อง
ข้อบกพร่อง
khɔ̂ɔbòkphrɔ̂ŋ
コーボックプロ(ン)
欠点、不備