タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

จิ้ม

จิ้ม

cîm

ジム

下声

จิ้ม

意味

意味1 つつく、刺して取る

例文

意味1 つつく、刺して取る（動詞）口語

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

จิ้มซอสหน่อย

cîm sɔ́ɔt nɔ̀y

ジムソートノイ

ソースにつけて

จิ้มซอสหน่อย

เด็กจิ้มหน้าจอ

dèk cîm nâa cɔɔ

デックジムナージョー

子どもが画面をつつく

เด็กจิ้มหน้าจอ

ใช้ส้อมจิ้มผลไม้

chái sɔ̂ɔm cîm phǒnlamái

チャイソームジムポンラマイ

フォークで果物を刺して取る

ใช้ส้อมจิ้มผลไม้

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

จิ้มซอส

จิ้มซอส

cîm sɔ́ɔt

ジムソート

ソースにつける

จิ้มหน้าจอ

จิ้มหน้าจอ

cîm nâa cɔɔ

ジムナージョー

画面をつつく

จิ้มผลไม้

จิ้มผลไม้

cîm phǒnlamái

ジムポンラマイ

果物を刺して取る

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

จิ้ม に似た発音の単語

cîm / ジム

よく間違える近い発音の語は検出されませんでした。

少し似ている語