จำไว้

camwái

ジャムワイ

จำไว้

意味

意味1 忘れないよう心に留めておく

語の構成

จำ （覚える） + ไว้ （保持しておく）

意味1 忘れないよう心に留めておく（動詞）口語書き言葉

頻出度 9/10 とてもよく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

camwái hâi dii

ジャムワイハイディー

よく覚えておきなさい。

จำไว้ให้ดี

phǒm cà camwái wâa khrai chûay raw

ポムジャジャムワイワークライチュアイラオ

誰が私たちを助けてくれたか覚えておく。

ผมจะจำไว้ว่าใครช่วยเรา

dèk dèk khuan camwái samə̌ə wâa khwaamsʉ̂ʉsàt sǎmkhan

デックデッククアンジャムワイサムーワークワームスーサットサムカン

子どもたちは誠実さが大切だと常に覚えておくべきだ。

เด็กๆ ควรจำไว้เสมอว่าความซื่อสัตย์สำคัญ

日常会話でそのまま使いやすい表現

จำไว้ให้ดี

camwái hâi dii

ジャムワイハイディー

よく覚えておく

似ているけど意味や使い方が違う語