จำได้

cam dâi

ジャムダイ

จำได้

意味

意味1 記憶していて認識できる・思い出せる

語の構成

จำ （覚える） + ได้ （できる）

意味1 記憶していて認識できる・思い出せる（動詞）口語書き言葉

頻出度 9/10 とてもよく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ฉันจำได้ว่าเขาชื่อเคน

chǎn cam dâi wâa khǎw chʉ̂ʉ kheen

チャンジャムダーイワーカオチューケーン

私は彼の名前がケンだと覚えています

ฉันจำได้ว่าเขาชื่อเคน

kháw cam dâi wâa phʉ̂an chʉ̂ʉ arai

カオジャムダイワープアンチューアライ

彼は友だちの名前が何だったか思い出せます

เขาจำได้ว่าเพื่อนชื่ออะไร

yaay yaŋ cam dâi rʉ̂aŋ kàw yàaŋ chátceen

ヤーイヤ(ン) ジャムダイルア(ン) ガオヤー(ン) チャットジェーン

祖母は昔の話を今もはっきり覚えています

ยายยังจำได้เรื่องเก่าอย่างชัดเจน

日常会話でそのまま使いやすい表現

จำได้ไหม

cam dâi mǎi

ジャムダイマイ

覚えていますか

จำได้ดี

cam dâi dii

ジャムダイディー

よく覚えている

似ているけど意味や使い方が違う語