จำกัดสิทธิ์

語の構成

จำกัด （制限する） + สิทธิ์ （権限）

意味1 利用できる操作や範囲を制限する（動詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

ผู้ดูแลจำกัดสิทธิ์ผู้ใช้

phûuduulɛɛ camkàt sìt phûuchái

プードゥーレージャムガットシットプーチャイ

管理者はユーザー権限を制限しました

ผู้ดูแลจำกัดสิทธิ์ผู้ใช้

บัญชีนี้ถูกจำกัดสิทธิ์

banchii níi thùuk camkàt sìt

バンチーニートゥークジャムガットシット

このアカウントは権限を制限されています

บัญชีนี้ถูกจำกัดสิทธิ์

hàak camkàt sìt mâak kəən pai thiimŋaan àat thamŋaan lambàak

ハークジャムガットシットマークグーンパイティーム(ン)ガーンアートタム(ン)ガーンラムバーク

権限を制限しすぎると、チームが作業しにくくなる可能性があります

หากจำกัดสิทธิ์มากเกินไป ทีมงานอาจทำงานลำบาก

日常会話でそのまま使いやすい表現

จำกัดสิทธิ์ผู้ใช้

camkàt sìt phûuchái

ジャムガットシットプーチャイ

ユーザー権限を制限する

似ているけど意味や使い方が違う語

กำหนดสิทธิ์

kamnòt sìt

ガムノットシット

権限を設定する