จับฉลาก

càpchàlàak

ジャップチャラーク

จับฉลาก

意味

意味1 くじを引いて順番や当選者などを決める

語の構成

จับ （取る、引く） + ฉลาก （くじ）

意味1 くじを引いて順番や当選者などを決める（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เด็กๆ จับฉลากกัน

dèk dèk càpchàlàak kan

デックデックジャップチャラークガン

子どもたちがくじを引く。

เด็กๆ จับฉลากกัน

เราจับฉลากแบ่งทีม

raw càpchàlàak bɛ̀ŋ thiim

ラオジャップチャラークベ(ン) ティーム

私たちはくじでチーム分けをした。

เราจับฉลากแบ่งทีม

phûusamàk cà càpchàlàak lʉ̂ak mǎaylêek

プーサマックジャジャップチャラークルアックマーイレーク

候補者はくじで番号を選ぶ。

ผู้สมัครจะจับฉลากเลือกหมายเลข

日常会話でそのまま使いやすい表現

จับฉลากแบ่งทีม

càpchàlàak bɛ̀ŋ thiim

ジャップチャラークベ(ン) ティーム

くじでチーム分けをする

似ているけど意味や使い方が違う語