จัดเจน

càtceen

ジャットジェーン

จัดเจน

意味

意味1 経験を積んでいて、物事に慣れ熟達している

例文

意味1 経験を積んでいて、物事に慣れ熟達している（形容詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เขาจัดเจนเรื่องการค้า

kháw càtceen rʉ̂aŋ kaan kháa

カオジャットジェーンルア(ン) ガーンカー

彼は商売に熟練しています。

เขาจัดเจนเรื่องการค้า

แม่ครัวคนนี้จัดเจนมาก

mɛ̂ɛkhrua khon níi càtceen mâak

メークルアコンニージャットジェーンマーク

この料理人はとても手慣れています。

แม่ครัวคนนี้จัดเจนมาก

thiimŋaan càtceen kàp kaan kɛ̂ɛ panhǎa chaphɔ́ nâa

ティーム(ン)ガーンジャットジェーンガップガーンゲーパンハーチャポナー

スタッフはその場の問題解決に慣れています。

ทีมงานจัดเจนกับการแก้ปัญหาเฉพาะหน้า

日常会話でそのまま使いやすい表現

ช่างจัดเจน

châaŋ càtceen

チャー(ン) ジャットジェーン

熟練した職人

càtceen / ジャットジェーン

少し似ている語