Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

จังก้า

จังก้า
caŋkâa
ジャ(ン)ガー
จังก้า
意味
意味1 足を開くなどして、大きく構えて立っているさま

例文

意味1 足を開くなどして、大きく構えて立っているさま（副詞） 口語
頻出度 4/10 たまに見る
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
เขายืนจังก้าหน้าประตู
kháw yʉʉn caŋkâa nâa pràtuu
カオ ユーン ジャ(ン)ガー ナー プラトゥー
เขายืนจังก้าหน้าประตู
เด็กยืนจังก้าไม่ให้เพื่อนผ่าน
dèk yʉʉn caŋkâa mâi hâi phʉ̂an phàan
デック ユーン ジャ(ン)ガー マイ ハイ プアン パーン
เด็กยืนจังก้าไม่ให้เพื่อนผ่าน
ชายร่างใหญ่ยืนจังก้ากลางถนน
chaay râaŋ yài yʉʉn caŋkâa klaaŋ thanǒn
チャーイ ラー(ン) ヤイ ユーン ジャ(ン)ガー グラー(ン) タノン
ชายร่างใหญ่ยืนจังก้ากลางถนน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ยืนจังก้า
ยืนจังก้า
yʉʉn caŋkâa
ユーン ジャ(ン)ガー
大きく構えて立つ