จอแก้ว

cɔɔkɛ̂ɛw

ジョーゲーオ

จอแก้ว

意味

意味1 テレビ受像機、またはテレビという媒体

語の構成

จอ （画面） + แก้ว （ガラス）

意味1 テレビ受像機、またはテレビという媒体（名詞）口語廃れ気味

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขา เคย เป็นดาราจอแก้ว

kháw khəəy pen daaraa cɔɔkɛ̂ɛw

カオクーイペンダーラージョーゲーオ

彼はかつてテレビ俳優だった

เขาเคยเป็นดาราจอแก้ว

ข่าวนี้ออก ทางจอแก้ว

khàawníi ɔ̀ɔk thaaŋ cɔɔkɛ̂ɛw

カーオニーオークター(ン) ジョーゲーオ

このニュースはテレビで放送された

ข่าวนี้ออกทางจอแก้ว

dèk nâŋ duu cɔɔkɛ̂ɛw naan kəənpai

デックナ(ン) ドゥージョーゲーオナーングーンパイ

子どもは長時間テレビを見ている

เด็กนั่งดูจอแก้วนานเกินไป

日常会話でそのまま使いやすい表現

ข่าวทางจอแก้ว

khàaw thaaŋ cɔɔkɛ̂ɛw

カーオター(ン) ジョーゲーオ

テレビのニュース