Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

จด

จด
còt
ジョット
低声
จด
意味
意味1 メモする、書き留める

例文

意味1 メモする、書き留める（動詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ผมจดชื่อเขาไว้
phǒm còt chʉ̂ʉ kháw wái
ポム ジョット チュー カオ ワイ
ผมจดชื่อเขาไว้
นักเรียนจดคำใหม่ในสมุด
nák rian còt kham mài nai sàmùt
ナック リアン ジョット カム マイ ナイ サムット
นักเรียนจดคำใหม่ในสมุด
กรุณาจดเบอร์โทรศัพท์นี้
kàrúnaa còt bəə thoorásàp níi
ガルナー ジョット ブー トーラサップ ニー
กรุณาจดเบอร์โทรศัพท์นี้

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

จดบันทึก
จดบันทึก
còt banthʉ́k
ジョット バントゥック
記録する
จดชื่อ
จดชื่อ
còt chʉ̂ʉ
ジョット チュー
名前を控える
จดไว้
จดไว้
còt wái
ジョット ワイ
書き留めておく

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เขียน
เขียน
khǐan
キアン
書く
จำ
จำ
cam
ジャム
覚える