Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ง่า

ŋâa

(ン)ガー

下声

ง่า

意味

意味1 口や裂け目などが大きく開く

例文

意味1 口や裂け目などが大きく開く（動詞）口語書き言葉

頻出度 3/10 たまに見る

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ปาก ถุงง่าออก

pàak thǔŋ ŋâa ɔ̀ɔk

パークトゥ(ン) (ン)ガーオーク

袋の口が大きく開いた

ปากถุงง่าออก

เด็ก อ้า ปากง่า

dèk âa pàak ŋâa

デックアーパーク (ン)ガー

子どもは口を大きく開けた

เด็กอ้าปากง่า

แผล เก่าง่าอีก ครั้ง

phlɛ̌ɛ kàw ŋâa ìik khráŋ

プレーガオ (ン)ガーイーククラ(ン)

古い傷口がまた開いた

แผลเก่าง่าอีกครั้ง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ปากง่า

pàak ŋâa

パーク (ン)ガー

口が大きく開く

แผลง่า

phlɛ̌ɛ ŋâa

プレー (ン)ガー

傷口が開く

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ง่า に似た発音の単語

ŋâa / (ン)ガー

よく間違える近い発音の語は検出されませんでした。

少し似ている語