Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

งาม

ŋaam

(ン)ガーム

平声

งาม

意味

意味1 美しい、見た目や姿がよい

例文

意味1 美しい、見た目や姿がよい（形容詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ดอกไม้นี้งามมาก

dɔ̀ɔkmái níi ŋaam mâak

ドークマイニー (ン)ガームマーク

この花はとても美しい

ดอกไม้นี้งามมาก

ชุดไทย ดูงามในงานพิธี

chút thai duu ŋaam nai ŋaan phíthii

チュットタイドゥー (ン)ガームナイ (ン)ガーンピティー

タイ衣装は儀式の場で美しく見える

ชุดไทยดูงามในงานพิธี

คำพูด ที่สุภาพ ทำ ให้คนงามขึ้น

kham phûut thîi sùphâap tham hâi khon ŋaam khʉ̂n

カムプートティースパープタムハイコン (ン)ガームクン

丁寧な言葉は人をより美しく見せる

คำพูดที่สุภาพทำให้คนงามขึ้น

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ดอกไม้งาม

dɔ̀ɔkmái ŋaam

ドークマイ (ン)ガーム

美しい花

งามมาก

ŋaam mâak

(ン)ガームマーク

とても美しい

รูปร่างงาม

rûuprâaŋ ŋaam

ループラー(ン) (ン)ガーム

姿が美しい

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

งาม に似た発音の単語

ŋaam / (ン)ガーム

よく間違える近い発音の語は検出されませんでした。

少し似ている語