งานวิจัย

ŋaanwícai

(ン)ガーンウィジャイ

งานวิจัย

意味

意味1 仮説・資料・実験などに基づいて体系的に行う研究、またはその成果

語の構成

งาน （成果・仕事） + วิจัย （研究する）

意味1 仮説・資料・実験などに基づいて体系的に行う研究、またはその成果（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

อาจารย์เผยแพร่งานวิจัยใหม่

aacǎan phə̌əyphɛ̂ɛ ŋaanwícai mài

アージャーンプーイペー (ン)ガーンウィジャイマイ

教授は新しい研究成果を発表した。

อาจารย์เผยแพร่งานวิจัยใหม่

náksʉ̀ksǎa kamlaŋ kèp khɔ̂ɔmuun sǎmràp ŋaanwícai

ナックスックサーガムラ(ン) ゲップコームーンサムラップ (ン)ガーンウィジャイ

学生は研究のためのデータを集めている。

นักศึกษากำลังเก็บข้อมูลสำหรับงานวิจัย

ŋaanwícai níi chûay athíbaay sǎahèet khɔ̌ɔŋ panhǎa

(ン)ガーンウィジャイニーチュアイアティバーイサーヘートコー(ン) パンハー

この研究は問題の原因を説明する助けになる。

งานวิจัยนี้ช่วยอธิบายสาเหตุของปัญหา

日常会話でそのまま使いやすい表現

ทำงานวิจัย

tham ŋaanwícai

タム (ン)ガーンウィジャイ

研究を行う

เผยแพร่งานวิจัย

phə̌əyphɛ̂ɛ ŋaanwícai

プーイペー (ン)ガーンウィジャイ

研究成果を発表する

似ているけど意味や使い方が違う語

การวิจัย

kaanwícai

ガーンウィジャイ

研究という行為・過程