งานฝีมือ

ŋaanfǐimʉʉ

(ン)ガーンフィームー

งานฝีมือ

意味

意味1 手作業で細かく制作する工芸品や仕事

語の構成

งาน （ฝีมือ）

意味1 手作業で細かく制作する工芸品や仕事（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เธอ ชอบ ทำงานฝีมือ

thəə chɔ̂ɔp tham ŋaanfǐimʉʉ

ターチョープタム (ン)ガーンフィームー

彼女は手工芸をするのが好きです

เธอชอบทำงานฝีมือ

talàat khǎay ŋaanfǐimʉʉ càak chumchon

タラートカーイ (ン)ガーンフィームージャークチュムチョン

市場では地域の手工芸品を販売しています

ตลาดขายงานฝีมือจากชุมชน

ŋaanfǐimʉʉ chín níi tɔ̂ŋ chái khwaamláìat lɛ́ khwaamòtthon sǔuŋ

(ン)ガーンフィームーチンニートー(ン) チャイクワームライアットレクワームオットンスー(ン)

この手工芸品には高い精密さと忍耐が必要です

งานฝีมือชิ้นนี้ต้องใช้ความละเอียดและความอดทนสูง

日常会話でそのまま使いやすい表現

ทำงานฝีมือ

tham ŋaanfǐimʉʉ

タム (ン)ガーンフィームー

手工芸をする

สินค้างานฝีมือ

sǐnkháa ŋaanfǐimʉʉ

シンカー (ン)ガーンフィームー

手工芸品

似ているけど意味や使い方が違う語

หัตถกรรม

hàtthakam

ハッタガム

手工芸（硬い表現）