Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

งานทำบุญ

งานทำบุญ
ŋaanthambun
(ン)ガーンタムブン
งานทำบุญ
意味
意味1 僧侶への供養など善行を行う宗教行事

語の構成

งาน （行事） + ทำบุญ （功徳を積む）

例文

意味1 僧侶への供養など善行を行う宗教行事（名詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 6/10 一般的
例文
ครอบครัวไปงานทำบุญตอนเช้า
khrɔ̂ɔpkhrua pai ŋaanthambun tɔɔn cháw
クロープクルア パイ (ン)ガーンタムブン トーン チャオ
ครอบครัวไปงานทำบุญตอนเช้า
ชาวบ้านช่วยกันจัดงานทำบุญ
chaaw bâan chûay kan càt ŋaanthambun
チャーオ バーン チュアイ ガン ジャット (ン)ガーンタムブン
ชาวบ้านช่วยกันจัดงานทำบุญ
งานทำบุญเริ่มก่อนพระอาทิตย์ขึ้น
ŋaanthambun rə̂əm kɔ̀ɔn phráaathít khʉ̂n
(ン)ガーンタムブン ルーム ゴーン プラーティット クン
งานทำบุญเริ่มก่อนพระอาทิตย์ขึ้น

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

จัดงานทำบุญ
จัดงานทำบุญ
càt ŋaanthambun
ジャット (ン)ガーンタムブン
功徳を積む行事を開く