งานฌาปนกิจศพ

ŋaanchâapanakìtsòp

(ン)ガーンチャーパナギットソップ

งานฌาปนกิจศพ

意味

意味1 寺院などで宗教儀礼とともに遺体を火葬する葬儀

語の構成

งาน （式） + ฌาปนกิจ （火葬） + ศพ （遺体）

意味1 寺院などで宗教儀礼とともに遺体を火葬する葬儀（名詞）書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

khrɔ̂ɔpkhrua càt ŋaanchâapanakìtsòp thîi wát

クロープクルアジャット (ン)ガーンチャーパナギットソップティーワット

家族は寺で火葬式を行った

ครอบครัวจัดงานฌาปนกิจศพที่วัด

เขา ไป ร่วมงานฌาปนกิจศพ

kháw pai rûam ŋaanchâapanakìtsòp

カオパイルアム (ン)ガーンチャーパナギットソップ

彼は葬儀に参列した

เขาไปร่วมงานฌาปนกิจศพ

งานฌาปนกิจศพเริ่ม ในช่วงบ่าย

ŋaanchâapanakìtsòp rə̂əm nai chûaŋ bàay

(ン)ガーンチャーパナギットソップルームナイチュア(ン) バーイ

火葬式は午後に始まった

งานฌาปนกิจศพเริ่มในช่วงบ่าย

日常会話でそのまま使いやすい表現

ร่วมงานฌาปนกิจศพ

rûam ŋaanchâapanakìtsòp

ルアム (ン)ガーンチャーパナギットソップ

火葬式に参列する