Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

งั้น

ŋán

(ン)ガン

高声

งั้น

意味

意味1 それなら、では

例文

意味1 それなら、では（接続詞）口語

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 3/10 カジュアル

例文

งั้นไป กัน เถอะ

ŋán pai kan thə̀

(ン)ガンパイガントゥ

それなら行きましょう

งั้นไปกันเถอะ

งั้นฉันรอ ที่นี่

ŋán chǎn rɔɔ thîi nîi

(ン)ガンチャンローティーニー

では私はここで待つ

งั้นฉันรอที่นี่

ถ้า ฝน ตกงั้นเลื่อน นัด ก่อน

thâa fǒn tòk ŋán lʉ̂an nát kɔ̀ɔn

ターフォントック (ン)ガンルアンナットゴーン

雨が降るなら、では約束を先に延ばそう

ถ้าฝนตกงั้นเลื่อนนัดก่อน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

งั้นก็

ŋán kɔ̂ɔ

(ン)ガンゴー

それなら〜

งั้นไปกัน

ŋán pai kan

(ン)ガンパイガン

それなら行こう

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

งั้น に似た発音の単語

ŋán / (ン)ガン

少し似ている語