งดเว้น

ŋótwén

(ン)ゴットウェン

งดเว้น

意味

意味1 控える、差し控える

例文

意味1 控える、差し控える（動詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

pròot ŋótwén kaan sùup bùrìi

プロート (ン)ゴットウェンガーンスープブリー

喫煙はお控えください

โปรดงดเว้นการสูบบุหรี่

kháw ŋótwén kham phûut runrɛɛŋ

カオ (ン)ゴットウェンカムプートルンレー(ン)

彼は強い言葉を控えた

เขางดเว้นคำพูดรุนแรง

raw khuan ŋótwén phrʉ́ttìkam sìaŋ

ラオクアン (ン)ゴットウェンプルッティガムシア(ン)

私たちは危険な行動を控えるべきだ

เราควรงดเว้นพฤติกรรมเสี่ยง

日常会話でそのまま使いやすい表現

งดเว้นการสูบบุหรี่

ŋótwén kaan sùup bùrìi

(ン)ゴットウェンガーンスープブリー

喫煙を控える

似ているけど意味や使い方が違う語