คู่สัญญา

khûusǎnyaa

クーサンヤー

คู่สัญญา

意味

意味1 契約を結び、その権利と義務を負う当事者

語の構成

คู่ （双方） + สัญญา （契約）

意味1 契約を結び、その権利と義務を負う当事者（名詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

khûusǎnyaa loŋnaam khróp lɛ́ɛw

クーサンヤーロ(ン)ナームクロップレーオ

契約当事者は全員署名しました。

คู่สัญญาลงนามครบแล้ว

khûusǎnyaa tɔ̂ŋ patìbàt taam khɔ̂ɔtòkloŋ

クーサンヤートー(ン) パティバットタームコートックロ(ン)

契約当事者は合意内容に従わなければなりません。

คู่สัญญาต้องปฏิบัติตามข้อตกลง

bɔɔrísàt cɛ̂ɛŋ kaan kɛ̂ɛkhǎi hâi khûusǎnyaa sâap

ボーリサットジェー(ン) ガーンゲーカイハイクーサンヤーサープ

会社は契約当事者に変更を通知しました。

บริษัทแจ้งการแก้ไขให้คู่สัญญาทราบ

日常会話でそのまま使いやすい表現

สิทธิของคู่สัญญา

sìtthí khɔ̌ɔŋ khûusǎnyaa

シッティコー(ン) クーサンヤー

契約当事者の権利

似ているけど意味や使い方が違う語

ผู้ทำสัญญา

phûuthamsǎnyaa

プータムサンヤー

契約を結ぶ人