Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

คู่

คู่
khûu
クー
下声
คู่
意味
意味1 ペア、対、組

例文

意味1 ペア、対、組（名詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
รองเท้าคู่นี้แพง
rɔɔŋtháaw khûu níi phɛɛŋ
ロー(ン)ターオ クー ニー ペー(ン)
รองเท้าคู่นี้แพง
เขามาเป็นคู่
kháw maa pen khûu
カオ マー ペン クー
เขามาเป็นคู่
ซื้อถุงเท้าสองคู่
sʉ́ʉ thǔŋtháaw sɔ̌ɔŋ khûu
スー トゥ(ン)ターオ ソー(ン) クー
ซื้อถุงเท้าสองคู่

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

คู่รัก
คู่รัก
khûu rák
クー ラック
恋人同士
เป็นคู่
เป็นคู่
pen khûu
ペン クー
ペアになる
สองคู่
สองคู่
sɔ̌ɔŋ khûu
ソー(ン) クー
二組

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ชุด
ชุด
chút
チュット
セット
ข้าง
ข้าง
khâaŋ
カー(ン)
片側

คู่ に似た発音の単語

khûu / クー

กู
กู
kuu
グー
親しい相手や乱暴な場面で使う一人称
กู่
กู่
kùu
グー
大きな声を出して呼ぶ、叫ぶ
กู้
กู้
kûu
グー
救い出す、回復させる、または資金を借り入れる
ขู่
ขู่
khùu
クー
相手を怖がらせるために害や不利なことを示す
คือ
คือ
khʉʉ
クー
〜である
คู้
คู้
khúu
クー
体や手足を曲げる