คุ้มครองรักษา

khúmkhrɔɔŋráksǎa

クムクロー(ン)ラックサー

คุ้มครองรักษา

意味

意味1 危険や損害から守り、よい状態を保つ

語の構成

คุ้มครอง （保護する） + รักษา （守る・維持する）

意味1 危険や損害から守り、よい状態を保つ（動詞）書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

กฎหมายคุ้มครองรักษาสิทธิของประชาชน

kòtmaay khúmkhrɔɔŋráksǎa sìt khɔ̌ɔŋ pràchaachon

ゴットマーイクムクロー(ン)ラックサーシットコー(ン) プラチャーチョン

法律は国民の権利を保護する。

กฎหมายคุ้มครองรักษาสิทธิของประชาชน

câwnâathîi khúmkhrɔɔŋráksǎa phʉ́ʉnthîi sǎmkhan

ジャオナーティークムクロー(ン)ラックサープーンティーサムカン

職員が重要地域を保護している。

เจ้าหน้าที่คุ้มครองรักษาพื้นที่สำคัญ

chumchon rûam kan khúmkhrɔɔŋráksǎa pàa

チュムチョンルアムガンクムクロー(ン)ラックサーパー

地域住民は協力して森を守る。

ชุมชนร่วมกันคุ้มครองรักษาป่า

日常会話でそのまま使いやすい表現

คุ้มครองรักษาสิทธิ

khúmkhrɔɔŋráksǎa sìt

クムクロー(ン)ラックサーシット

権利を保護する

似ているけど意味や使い方が違う語