คุ้มครอง

khúmkhrɔɔŋ

クムクロー(ン)

คุ้มครอง

意味

意味1 危険や損害から守る

例文

意味1 危険や損害から守る（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค

kòtmǎay khúmkhrɔɔŋ phûubɔɔríphôok

ゴットマーイクムクロー(ン) プーボーリポーク

法律は消費者を保護する

กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค

พ่อแม่คุ้มครองลูกจาก อันตราย

phɔ̂ɔmɛ̂ɛ khúmkhrɔɔŋ lûuk càak antarǎay

ポーメークムクロー(ン) ルークジャークアンタラーイ

親は子どもを危険から守る

พ่อแม่คุ้มครองลูกจากอันตราย

ข้อมูล ส่วนตัว ต้อง ได้รับ การคุ้มครอง

khɔ̂ɔ muun sùantua tɔ̂ŋ dâi ráp kaan khúmkhrɔɔŋ

コームーンスアントゥアトー(ン) ダイラップガーンクムクロー(ン)

個人情報は保護されなければならない

ข้อมูลส่วนตัวต้องได้รับการคุ้มครอง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

คุ้มครองสิทธิ

khúmkhrɔɔŋ sìt

クムクロー(ン) シット

権利を保護する

คุ้มครองผู้บริโภค

khúmkhrɔɔŋ phûubɔɔríphôok

クムクロー(ン) プーボーリポーク

消費者を保護する

ได้รับการคุ้มครอง

dâi ráp kaan khúmkhrɔɔŋ

ダイラップガーンクムクロー(ン)

保護を受ける

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語