Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

คุก

khúk

クック

高声

คุก

意味

意味1 刑務所、監獄

例文

意味1 刑務所、監獄（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขาอยู่ในคุก

khǎw yùu nai khúk

カオユーナイクック

彼は刑務所にいる

เขาอยู่ในคุก

ข่าวพูด ถึง ชีวิต ในคุก

khàaw phûut thʉ̌ŋ chiiwít nai khúk

カーオプートトゥ(ン) チーウィットナイクック

ニュースは刑務所での生活について話している

ข่าวพูดถึงชีวิตในคุก

กฎหมายนี้มี โทษ ถึงคุก

kòtmǎay níi mii thôot thʉ̌ŋ khúk

ゴットマーイニーミートートトゥ(ン) クック

この法律には懲役刑まである

กฎหมายนี้มีโทษถึงคุก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เข้าคุก

khâw khúk

カオクック

刑務所に入る

ติดคุก

tìt khúk

ティットクック

服役する

ชีวิตในคุก

chiiwít nai khúk

チーウィットナイクック

刑務所での生活

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เรือนจำ

rʉan cam

ルアンジャム

刑務所（やや公式）

คุก に似た発音の単語

khúk / クック

少し似ている語