คิดเห็น

khíthěn

キットヘン

คิดเห็น

意味

意味1 ある物事について考えや意見を持つ

語の構成

คิด （เห็น）

意味1 ある物事について考えや意見を持つ（動詞）口語書き言葉

頻出度 9/10 とてもよく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

คุณคิดเห็นอย่างไร

khun khíthěn yàaŋrai

クンキットヘンヤー(ン)ライ

あなたはどう思いますか

คุณคิดเห็นอย่างไร

lǎay khon khíthěn mâi troŋ kan

ラーイコンキットヘンマイトロ(ン) ガン

多くの人の意見は一致していません

หลายคนคิดเห็นไม่ตรงกัน

ผู้จัดงานเปิด โอกาส ให้ผู้เข้าร่วม แสดงความคิดเห็น

phûucàt ŋaan pə̀ət ookàat hâi phûukhâw rûam sadɛɛŋ khwaam khíthěn

プージャット (ン)ガーンプートオーガートハイプーカオルアムサデー(ン) クワームキットヘン

主催者は参加者に意見を述べる機会を与えました

ผู้จัดงานเปิดโอกาสให้ผู้เข้าร่วมแสดงความคิดเห็น

日常会話でそのまま使いやすい表現

แสดงความคิดเห็น

sàdɛɛŋ khwaam khíthěn

サデー(ン) クワームキットヘン

意見を述べる

ขอความคิดเห็น

khɔ̌ɔ khwaam khíthěn

コークワームキットヘン

意見を求める

似ているけど意味や使い方が違う語

คิดว่า

khít wâa

キットワー

〜と思う（意見表明より広い）