คิดบัญชี

khítbanchii

キットバンチー

คิดบัญชี

意味

意味1 勘定・会計を計算する

語の構成

คิด （บัญชี）

意味1 勘定・会計を計算する（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

phánákŋaan khítbanchii hâi lûukkháa

パナック(ン)ガーンキットバンチーハイルークカー

店員が客の会計を計算します

พนักงานคิดบัญชีให้ลูกค้า

ráan khítbanchii phìt pai nʉ̀ŋ raaykaan

ラーンキットバンチーピットパイヌ(ン) ラーイガーン

店は会計を一項目間違えました

ร้านคิดบัญชีผิดไปหนึ่งรายการ

kɔ̀ɔn pìt ráan câwkhɔ̌ɔŋ ráan khítbanchii pràcam wan

ゴーンピットラーンジャオコー(ン) ラーンキットバンチープラジャムワン

閉店前に、店主はその日の会計を計算します

ก่อนปิดร้าน เจ้าของร้านคิดบัญชีประจำวัน

日常会話でそのまま使いやすい表現

คิดบัญชีผิด

khítbanchii phìt

キットバンチーピット

会計を間違える

คิดบัญชีประจำวัน

khítbanchii pràcam wan

キットバンチープラジャムワン

日々の会計を計算する

似ているけど意味や使い方が違う語

ทำบัญชี

tham banchii

タムバンチー

帳簿をつける