คิดดู

khít duu

キットドゥー

คิดดู

意味

意味1 試しに考える、または相手に考えるよう促す

語の構成

คิด + ดู

意味1 試しに考える、または相手に考えるよう促す（動詞）口語書き言葉

頻出度 10/10 とてもよく使う

フォーマル度 3/10 カジュアル

例文

ลองคิดดู

lɔɔŋ khít duu

ロー(ン) キットドゥー

考えてみて。

ลองคิดดู

เขาคิดดูแล้วจึง ตอบ

khǎw khít duu lɛ́ɛw cʉŋ tɔ̀ɔp

カオキットドゥーレーオジュ(ン) トープ

彼は考えてから答えた。

เขาคิดดูแล้วจึงตอบ

thâa khít duu hâi dii thaaŋ lʉ̂ak níi àat plɔ̀ɔtphai kwàa

ターキットドゥーハイディーター(ン) ルアックニーアートプロートパイグワー

よく考えてみると、この選択肢のほうが安全かもしれない。

ถ้าคิดดูให้ดี ทางเลือกนี้อาจปลอดภัยกว่า

日常会話でそのまま使いやすい表現

คิดดูให้ดี

khít duu hâi dii

キットドゥーハイディー

よく考えてみる

似ているけど意味や使い方が違う語

ลองคิด

lɔɔŋ khít

ロー(ン) キット

考えてみる