คำแถลง

khamthalɛ̌ɛŋ

カムタレー(ン)

คำแถลง

意味

意味1 声明・発表文

語の構成

คำ + แถลง

意味1 声明・発表文（名詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

rátthabaan ɔ̀ɔk khamthalɛ̌ɛŋ wanníi

ラッタバーンオークカムタレー(ン) ワンニー

政府は今日声明を出します

รัฐบาลออกคำแถลงวันนี้

khamthalɛ̌ɛŋ níi tɔ̀ɔp kham thǎam sǎmkhan

カムタレー(ン) ニートープカムタームサムカン

この声明は重要な質問に答えています

คำแถลงนี้ตอบคำถามสำคัญ

นักข่าวอ่านคำแถลงของบริษัท

nákkhàaw àan khamthalɛ̌ɛŋ khɔ̌ɔŋ bɔɔrísàt

ナックカーオアーンカムタレー(ン) コー(ン) ボーリサット

記者は会社の声明を読みます

นักข่าวอ่านคำแถลงของบริษัท

日常会話でそのまま使いやすい表現

ออกคำแถลง

ɔ̀ɔk khamthalɛ̌ɛŋ

オークカムタレー(ン)

声明を出す

คำแถลงอย่างเป็นทางการ

khamthalɛ̌ɛŋ yàaŋ pen thaaŋkaan

カムタレー(ン) ヤー(ン) ペンター(ン)ガーン

公式声明

似ているけど意味や使い方が違う語