คำเตือน

kham tʉan

カムトゥアン

คำเตือน

意味

意味1 危険や注意点を知らせる文・表示

語の構成

คำ （言葉） + เตือน （注意する）

意味1 危険や注意点を知らせる文・表示（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

มีคำเตือนบนกล่อง

mii kham tʉan bon klɔ̀ɔŋ

ミーカムトゥアンボングロー(ン)

箱に注意書きがある。

มีคำเตือนบนกล่อง

อ่านคำเตือนก่อนใช้ยา

àan kham tʉan kɔ̀ɔn chái yaa

アーンカムトゥアンゴーンチャイヤー

薬を使う前に警告を読んでください。

อ่านคำเตือนก่อนใช้ยา

rábòp sadɛɛŋ kham tʉan mʉ̂a ráhàt phàan mâi thùuktɔ̂ɔŋ

ラボップサデー(ン) カムトゥアンムアラハットパーンマイトゥークトー(ン)

パスワードが正しくないとシステムが警告を表示する。

ระบบแสดงคำเตือนเมื่อรหัสผ่านไม่ถูกต้อง

日常会話でそのまま使いやすい表現

อ่านคำเตือน

àan kham tʉan

アーンカムトゥアン

警告を読む

แสดงคำเตือน

sadɛɛŋ kham tʉan

サデー(ン) カムトゥアン

警告を表示する

似ているけど意味や使い方が違う語