คำสั่งศาล

khamsàŋsǎan

カムサ(ン)サーン

คำสั่งศาล

意味

意味1 裁判所が当事者や関係者に対して出す法的命令

語の構成

คำสั่ง （命令） + ศาล （裁判所）

意味1 裁判所が当事者や関係者に対して出す法的命令（名詞）書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

kháw patìbàt taam khamsàŋsǎan

カオパティバットタームカムサ(ン)サーン

彼は裁判所命令に従いました

เขาปฏิบัติตามคำสั่งศาล

tamrùat damnəənkaan taam khamsàŋsǎan

タムルアットダムヌーンガーンタームカムサ(ン)サーン

警察は裁判所命令に基づいて執行しました

ตำรวจดำเนินการตามคำสั่งศาล

kaan fàafʉ̌ʉn khamsàŋsǎan àat mii thôot thaaŋ kòtmaay

ガーンファーフーンカムサ(ン)サーンアートミートートター(ン) ゴットマーイ

裁判所命令への違反には法的処罰が科される場合があります

การฝ่าฝืนคำสั่งศาลอาจมีโทษทางกฎหมาย

日常会話でそのまま使いやすい表現

ปฏิบัติตามคำสั่งศาล

patìbàt taam khamsàŋsǎan

パティバットタームカムサ(ン)サーン

裁判所命令に従う

似ているけど意味や使い方が違う語