Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

คำสั่ง

คำสั่ง
khamsàŋ
カムサ(ン)
คำสั่ง
意味
意味1 命令、コマンド

語の構成

คำ （語・ことば） + สั่ง （命じる）

例文

意味1 命令、コマンド（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 6/10 一般的
例文
ระบบรับคำสั่งแล้ว
rábòp ráp khamsàŋ lɛ́ɛw
ラボップ ラップ カムサ(ン) レーオ
ระบบรับคำสั่งแล้ว
คำสั่งนี้ใช้สำหรับผู้ดูแล
khamsàŋ níi chái sǎmràp phûuduu lɛɛ
カムサ(ン) ニー チャイ サムラップ プードゥー レー
คำสั่งนี้ใช้สำหรับผู้ดูแล
อย่ากดคำสั่งซ้ำ
yàa kòt khamsàŋ sám
ヤー ゴット カムサ(ン) サム
อย่ากดคำสั่งซ้ำ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

รับคำสั่ง
รับคำสั่ง
ráp khamsàŋ
ラップ カムサ(ン)
命令を受け取る
ส่งคำสั่ง
ส่งคำสั่ง
sòŋ khamsàŋ
ソ(ン) カムサ(ン)
コマンドを送る

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

คำขอ
คำขอ
kham khɔ̌ɔ
カム コー
リクエスト・依頼