คำวิจารณ์

語の構成

คำ （内容） + วิจารณ์ （批評する）

意味1 作品・行為・政策などを分析し、評価や意見を述べた内容（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

ผู้กำกับรับฟังคำวิจารณ์จากผู้ชม

phûukamkàp rápfaŋ khamwícaan càak phûuchom

プーガムガップラップファ(ン) カムウィジャーンジャークプーチョム

監督は観客の批評に耳を傾けました

ผู้กำกับรับฟังคำวิจารณ์จากผู้ชม

บทความนี้มีคำวิจารณ์ที่ตรง ไป ตรง มา

bòtkhwaam níi mii khamwícaan thîi troŋ pai troŋ maa

ボットクワームニーミーカムウィジャーンティートロ(ン) パイトロ(ン) マー

この記事には率直な批評があります

บทความนี้มีคำวิจารณ์ที่ตรงไปตรงมา

khamwícaan chəəŋ sâaŋsǎn chûay phatthanaa phǒnŋaan

カムウィジャーンチュー(ン) サー(ン)サンチュアイパッタナーポン(ン)ガーン

建設的な批評は作品の改善に役立ちます

คำวิจารณ์เชิงสร้างสรรค์ช่วยพัฒนาผลงาน

日常会話でそのまま使いやすい表現

รับฟังคำวิจารณ์

rápfaŋ khamwícaan

ラップファ(ン) カムウィジャーン

批評に耳を傾ける

似ているけど意味や使い方が違う語