คำรับรอง

khamráprɔɔŋ

カムラップロー(ン)

คำรับรอง

意味

意味1 保証、証明の言葉

語の構成

คำ + รับรอง

意味1 保証、証明の言葉（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

เอกสารต้อง มีคำรับรอง

eekkàsǎan tɔ̂ŋ mii khamráprɔɔŋ

エーカサーントー(ン) ミーカムラップロー(ン)

書類には証明の言葉が必要だ

เอกสารต้องมีคำรับรอง

เขาขอคำรับรองจากหัวหน้า

kháw khɔ̌ɔ khamráprɔɔŋ càak hǔanâa

カオコーカムラップロー(ン) ジャークフアナー

彼は上司から保証を求めた

เขาขอคำรับรองจากหัวหน้า

khamráprɔɔŋ níi chái pràkɔ̀ɔp kaan samàk

カムラップロー(ン) ニーチャイプラゴープガーンサマック

この証明は申請に添えるために使う

คำรับรองนี้ใช้ประกอบการสมัคร

日常会話でそのまま使いやすい表現

ออกคำรับรอง

ɔ̀ɔk khamráprɔɔŋ

オークカムラップロー(ン)

証明を出す

คำรับรองจากหัวหน้า

khamráprɔɔŋ càak hǔanâa

カムラップロー(ン) ジャークフアナー

上司からの保証

似ているけど意味や使い方が違う語