คำพ้องเสียง

語の構成

คำพ้อง （一致する語） + เสียง （音）

意味1 発音が同じでも綴りや意味が異なる語（名詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

กฎ กับ กด เป็นคำพ้องเสียง

kòt kap kòt pen khamphɔ́ɔŋsǐaŋ

ゴットガップゴットペンカムポー(ン)シア(ン)

「規則」と「押す」を表す二つの語は、同音異義語の例です

กฎกับกดเป็นคำพ้องเสียง

dèk khǐan khamphɔ́ɔŋsǐaŋ phìt bɔ̀y

デックキアンカムポー(ン)シア(ン) ピットボーイ

子どもは同音異義語を書き間違えることがよくあります

เด็กเขียนคำพ้องเสียงผิดบ่อย

kaan khâwcai bɔɔríbòt chûay yɛ̂ɛk khamphɔ́ɔŋsǐaŋ dâi

ガーンカオジャイボーリボットチュアイイェークカムポー(ン)シア(ン) ダイ

文脈を理解すると同音異義語を区別できます

การเข้าใจบริบทช่วยแยกคำพ้องเสียงได้

日常会話でそのまま使いやすい表現

คำพ้องเสียงต่างรูป

khamphɔ́ɔŋsǐaŋ tàaŋ rûup

カムポー(ン)シア(ン) ター(ン) ループ

表記が異なる同音語