คำกล่าวหา

語の構成

คำ （言葉、内容） + กล่าวหา （告発する）

意味1 人が罪や不正を行ったとする主張や告発（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

เขา ปฏิเสธคำกล่าวหา

kháw patìsèet khamklàawhǎa

カオパティセートカムグラーオハー

彼は告発内容を否定しました

เขาปฏิเสธคำกล่าวหา

tamrùat trùatsɔ̀ɔp khamklàawhǎa khɔ̌ɔŋ phûusǐahǎay

タムルアットトルアットソープカムグラーオハーコー(ン) プーシアハーイ

警察は被害者の告発内容を調べました

ตำรวจตรวจสอบคำกล่าวหาของผู้เสียหาย

sǎan yaŋ mâi dâi winítchǎi wâa khamklàawhǎa nán pen ciŋ rʉ̌ʉ mâi

サーンヤ(ン) マイダイウィニッチャイワーカムグラーオハーナンペンジ(ン) ルーマイ

裁判所はその告発が事実かどうかをまだ判断していません

ศาลยังไม่ได้วินิจฉัยว่าคำกล่าวหานั้นเป็นจริงหรือไม่

日常会話でそのまま使いやすい表現

ปฏิเสธคำกล่าวหา

patìsèet khamklàawhǎa

パティセートカムグラーオハー

告発内容を否定する

似ているけど意味や使い方が違う語