คำกล่าวนำ

khamklàawnam

カムグラーオナム

คำกล่าวนำ

意味

意味1 本文や詳しい話に入る前に述べる導入の言葉

語の構成

คำกล่าว （発言） + นำ （導く）

意味1 本文や詳しい話に入る前に述べる導入の言葉（名詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

prathaan rə̂əm dûay khamklàawnam

プラターンルームドゥアイカムグラーオナム

議長は前置きから始めた

ประธานเริ่มด้วยคำกล่าวนำ

คำกล่าวนำนี้สั้นและ ชัดเจน

khamklàawnamníi sân lɛ́ chátceen

カムグラーオナムニーサンレチャットジェーン

この序言は短く明確だ

คำกล่าวนำนี้สั้นและชัดเจน

phûuphûut triam khamklàawnam wái lɛ́ɛw

プープートトリアムカムグラーオナムワイレーオ

話し手は前置きを用意していた

ผู้พูดเตรียมคำกล่าวนำไว้แล้ว

日常会話でそのまま使いやすい表現

เตรียมคำกล่าวนำ

triam khamklàawnam

トリアムカムグラーオナム

前置きを用意する