คาดเดา

khâatdaw

カードダオ

คาดเดา

意味

意味1 十分な確証がない状態で推測する

例文

意味1 十分な確証がない状態で推測する（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

yàa khâatdaw dooy mâi mii khɔ̂ɔ muun

ヤーカードダオドーイマイミーコームーン

情報なしで推測しないで

อย่าคาดเดาโดยไม่มีข้อมูล

เขาคาดเดาคำตอบ จากบริบท

kháw khâatdaw kham tɔ̀ɔp càak bɔɔríbòt

カオカードダオカムトープジャークボーリボット

彼は文脈から答えを推測した

เขาคาดเดาคำตอบจากบริบท

kaan khâatdaw phìt àat tham hâi sǐa weelaa

ガーンカードダオピットアートタムハイシアウェーラー

間違った推測は時間を無駄にするかもしれない

การคาดเดาผิดอาจทำให้เสียเวลา

日常会話でそのまま使いやすい表現

คาดเดาคำตอบ

khâatdaw kham tɔ̀ɔp

カードダオカムトープ

答えを推測する

คาดเดาได้ยาก

khâatdaw dâi yâak

カードダオダイヤーク

推測しにくい

似ているけど意味や使い方が違う語