คาดค่า

khâat khâa

カートカー

คาดค่า

意味

意味1 物や作業などの価値・価格を見積もる

語の構成

คาด （ค่า）

例文

意味1 物や作業などの価値・価格を見積もる（動詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ช่างคาดค่าซ่อมบ้าน

châaŋ khâat khâa sɔ̂ɔm bâan

チャー(ン) カートカーソームバーン

職人が家の修理費を見積もります

ช่างคาดค่าซ่อมบ้าน

เจ้าหน้าที่คาดค่าทรัพย์สินก่อน ขาย

câwnâathîi khâat khâa sáp sǐn kɔ̀ɔn khǎay

ジャオナーティーカートカーサップシンゴーンカーイ

担当者は売却前に資産価値を見積もります

เจ้าหน้าที่คาดค่าทรัพย์สินก่อนขาย

การคาดค่าผิดทำ ให้ราคา สูง เกิน จริง

kaan khâat khâa phìt tham hâi raakhaa sǔuŋ kəən ciŋ

ガーンカートカーピットタムハイラーカースー(ン) グーンジ(ン)

評価を誤ると価格が実際より高くなります

การคาดค่าผิดทำให้ราคาสูงเกินจริง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

คาดค่าซ่อม

khâat khâa sɔ̂ɔm

カートカーソーム

修理費を見積もる

คาดค่าทรัพย์สิน

khâat khâa sápsǐn

カートカーサップシン

資産価値を見積もる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

คาดค่า に似た発音の単語

khâat khâa / カートカー

ขาดค่า

khàatkhâa

カートカー

意味・価値・値打ちが失われ、価値がない状態になる