คาดคิด

khâatkhít

カートキット

คาดคิด

意味

意味1 前もって考えたり予想したりする

語の構成

คาด （คิด）

例文

意味1 前もって考えたり予想したりする（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ผมไม่คาดคิดเรื่องนี้

phǒm mâi khâatkhít rʉ̂aŋ níi

ポムマイカートキットルア(ン) ニー

私はこのことを予想していませんでした

ผมไม่คาดคิดเรื่องนี้

ผล สอบ ออก มา ดี กว่า ที่คาดคิด

phǒn sɔ̀ɔp ɔ̀ɔk maa dii kwàa thîi khâatkhít

ポンソープオークマーディーグワーティーカートキット

試験結果は予想よりよかったです

ผลสอบออกมาดีกว่าที่คาดคิด

เหตุการณ์เกิด ขึ้น เร็ว เกิน กว่า จะคาดคิด

hèetkaan kə̀ət khʉ̂n rew kəən kwàa cà khâatkhít

ヘートガーングートクンレオグーングワージャカートキット

出来事は予想できないほど早く起きました

เหตุการณ์เกิดขึ้นเร็วเกินกว่าจะคาดคิด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ไม่คาดคิด

mâi khâatkhít

マイカートキット

予想していない

เกินคาดคิด

kəən khâatkhít

グーンカートキット

予想以上だ

อย่างที่คาดคิด

yàaŋ thîi khâatkhít

ヤー(ン) ティーカートキット

予想した通り

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

คิดว่า

khít wâa

キットワー

〜と思う