คับขัน

khápkhǎn

カップカン

คับขัน

意味

意味1 状況が差し迫っていて余裕がない

例文

意味1 状況が差し迫っていて余裕がない（形容詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

สถานการณ์คับขันมาก

sàthǎanákaan khápkhǎn mâak

サターナガーンカップカンマーク

状況はとても切迫している

สถานการณ์คับขันมาก

เขาช่วย เพื่อน ใน เวลาคับขัน

kháw chûay phʉ̂an nai weelaa khápkhǎn

カオチュアイプアンナイウェーラーカップカン

彼は危急の時に友人を助けた

เขาช่วยเพื่อนในเวลาคับขัน

การ ตัดสินใจ ในช่วงคับขันต้องเร็ว

kaan tàt sǐn cai nai chûaŋ khápkhǎn tɔ̂ɔŋ rew

ガーンタットシンジャイナイチュア(ン) カップカントー(ン) レオ

切迫した時の判断は速さが必要だ

การตัดสินใจในช่วงคับขันต้องเร็ว

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เวลาคับขัน

weelaa khápkhǎn

ウェーラーカップカン

切迫した時

สถานการณ์คับขัน

sàthǎanákaan khápkhǎn

サターナガーンカップカン

切迫した状況

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

คับขัน に似た発音の単語

khápkhǎn / カップカン