คัดไทย

khátthai

カットタイ

คัดไทย

意味

意味1 タイ文字の美しい書き方を練習する教科・書写

意味2 タイ語の文章を一字ずつ丁寧に書き写す

語の構成

คัด （丁寧に書き写す） + ไทย （タイ語）

例文

意味1 タイ文字の美しい書き方を練習する教科・書写（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

วันนี้มี วิชาคัดไทย

wanníi mii wichaa khátthai

ワンニーミーウィチャーカットタイ

今日はタイ語の書写の授業があります

วันนี้มีวิชาคัดไทย

เด็ก ฝึกคัดไทยทุก เช้า

dèk fʉ̀k khátthai thúk cháw

デックフックカットタイトゥックチャオ

子どもは毎朝タイ文字の書写を練習します

เด็กฝึกคัดไทยทุกเช้า

โรงเรียน จัด ประกวดคัดไทยเพื่อ ส่งเสริมลายมือที่สวยงาม

rooŋrian càt pràkùat khátthai phʉ̂a sòŋsə̌əm laaymʉʉ thîi sǔayŋaam

ロー(ン)リアンジャットプラグアットカットタイプアソ(ン)ソームラーイムーティースアイ(ン)ガーム

学校は美しい筆跡を奨励するためタイ語書写大会を開きました

โรงเรียนจัดประกวดคัดไทยเพื่อส่งเสริมลายมือที่สวยงาม

意味2 タイ語の文章を一字ずつ丁寧に書き写す（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

นักเรียนคัดไทยลง สมุด

nákrian khátthai loŋ sàmùt

ナックリアンカットタイロ(ン) サムット

生徒はノートにタイ語を丁寧に書き写します

นักเรียนคัดไทยลงสมุด

ครู ให้คัดไทยหนึ่งหน้า

khruu hâi khátthai nʉ̀ŋ nâa

クルーハイカットタイヌ(ン) ナー

先生はタイ語を1ページ書き写す課題を出しました

ครูให้คัดไทยหนึ่งหน้า

เธอคัดไทยอย่าง บรรจง เพื่อ ฝึก ให้ลายมืออ่าน ง่าย

thəə khátthai yàaŋ bancoŋ phʉ̂a fʉ̀k hâi laaymʉʉ àan ŋâay

トゥーカットタイヤー(ン) バンジョ(ン) プアフックハイラーイムーアーン (ン)ガーイ

彼女は読みやすい字を身につけるため、タイ語を丁寧に書き写しました

เธอคัดไทยอย่างบรรจงเพื่อฝึกให้ลายมืออ่านง่าย

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

วิชาคัดไทย

wichaa khátthai

ウィチャーカットタイ

タイ文字書写の授業