Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

คว่ำ

คว่ำ
khwâm
クワム
下声
คว่ำ
意味
意味1 伏せる、ひっくり返す

例文

意味1 伏せる、ひっくり返す（動詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
คว่ำจานไว้
khwâm caan wái
クワム ジャーン ワイ
คว่ำจานไว้
รถคว่ำข้างทาง
rót khwâm khâaŋ thaaŋ
ロット クワム カー(ン) ター(ン)
รถคว่ำข้างทาง
เขาคว่ำแก้วบนโต๊ะ
khǎw khwâm kɛ̂ɛw bon tó
カオ クワム ゲーオ ボン ト
เขาคว่ำแก้วบนโต๊ะ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

คว่ำหน้า
คว่ำหน้า
khwâm nâa
クワム ナー
顔を伏せる
คว่ำจาน
คว่ำจาน
khwâm caan
クワム ジャーン
皿を伏せる
รถคว่ำ
รถคว่ำ
rót khwâm
ロット クワム
車が横転する

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

พลิก
พลิก
phlík
プリック
裏返す・ひっくり返す
หงาย
หงาย
ŋǎay
(ン)ガーイ
上向きになる