Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ความละอายใจ

ความละอายใจ
khwaamlàaaycai
クワームラアーイジャイ
ความละอายใจ
意味
意味1 悪いことをした、またはしようとした自分を恥じる気持ち

語の構成

ความ （感情・状態） + ละอายใจ （心に恥じる）

例文

意味1 悪いことをした、またはしようとした自分を恥じる気持ち（名詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
เขามีความละอายใจ
kháw mii khwaamlàaaycai
カオ ミー クワームラアーイジャイ
เขามีความละอายใจ
เด็กมีความละอายใจหลังโกหกแม่
dèk mii khwaamlàaaycai lǎŋ kòohòk mɛ̂ɛ
デック ミー クワームラアーイジャイ ラ(ン) ゴーホック メー
เด็กมีความละอายใจหลังโกหกแม่
ความละอายใจทำให้เขากลับไปขอโทษ
khwaamlàaaycai tham hâi kháw klàp pai khɔ̌ɔthôot
クワームラアーイジャイ タム ハイ カオ グラップ パイ コートート
ความละอายใจทำให้เขากลับไปขอโทษ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

มีความละอายใจ
มีความละอายใจ
mii khwaamlàaaycai
ミー クワームラアーイジャイ
良心の呵責がある