ความร่ำรวย

語の構成

ความ （状態） + ร่ำรวย （裕福な）

意味1 多くの財産や資源を持つ裕福な状態（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

khwaamrâmruay mâi châi thúk yàaŋ

クワームラムルアイマイチャイトゥックヤー(ン)

富がすべてではない

ความร่ำรวยไม่ใช่ทุกอย่าง

เขา สร้างความร่ำรวยจากธุรกิจของตนเอง

kháw sâaŋ khwaamrâmruay càak thúrakìt khɔ̌ɔŋ ton eeŋ

カオサー(ン) クワームラムルアイジャークトゥラギットコー(ン) トンエー(ン)

彼は自分の事業で富を築いた

เขาสร้างความร่ำรวยจากธุรกิจของตนเอง

khwaamrâmruay khuan maa phrɔ́ɔm khwaam rápphìtchɔ̂ɔp tɔ̀ɔ sǎŋkhom

クワームラムルアイクアンマープロームクワームラップピットチョープトーサ(ン)コム

富には社会への責任が伴うべきだ

ความร่ำรวยควรมาพร้อมความรับผิดชอบต่อสังคม

日常会話でそのまま使いやすい表現

สร้างความร่ำรวย

sâaŋ khwaamrâmruay

サー(ン) クワームラムルアイ

富を築く

似ているけど意味や使い方が違う語