ความยั่งยืน

語の構成

ความ + ยั่งยืน

意味1 持続可能性・持続性（名詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

bɔɔrísàt hâi khwaam sǎmkhan kàp khwaam yâŋyʉʉn

ボーリサットハイクワームサムカンガップクワームヤ(ン)ユーン

会社は持続可能性を重視します

บริษัทให้ความสำคัญกับความยั่งยืน

khwaam yâŋyʉʉn tɔ̂ɔŋ rə̂əm càak kaan chái sápphayaakɔɔn yàaŋ ráwaŋ

クワームヤ(ン)ユーントー(ン) ルームジャークガーンチャイサップパヤーゴーンヤー(ン) ラワ(ン)

持続可能性は資源を慎重に使うことから始まります

ความยั่งยืนต้องเริ่มจากการใช้ทรัพยากรอย่างระวัง

โครงการนี้เน้นความยั่งยืนของชุมชน

khrooŋkaan níi nên khwaam yâŋyʉʉn khɔ̌ɔŋ chumchon

クロー(ン)ガーンニーネンクワームヤ(ン)ユーンコー(ン) チュムチョン

この事業は地域社会の持続性を重視します

โครงการนี้เน้นความยั่งยืนของชุมชน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ความยั่งยืนของชุมชน

khwaam yâŋyʉʉn khɔ̌ɔŋ chumchon

クワームヤ(ン)ユーンコー(ン) チュムチョン

地域社会の持続性

เน้นความยั่งยืน

nên khwaam yâŋyʉʉn

ネンクワームヤ(ン)ユーン

持続可能性を重視する

似ているけど意味や使い方が違う語