ความพยายาม

khwaam pháyaayaam

クワームパヤーヤーム

ความพยายาม

意味

意味1 努力

語の構成

ความ + พยายาม

意味1 努力（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

kháw chái khwaam pháyaayaam mâak nai kaan rian phaasǎa thai

カオチャイクワームパヤーヤームマークナイガーンリアンパーサータイ

彼はタイ語学習に多くの努力を使った

เขาใช้ความพยายามมากในการเรียนภาษาไทย

ความพยายามของทีมเริ่ม เห็น ผล

khwaam pháyaayaam khɔ̌ɔŋ thiim rə̂əm hěn phǒn

クワームパヤーヤームコー(ン) ティームルームヘンポン

チームの努力は成果が見え始めた

ความพยายามของทีมเริ่มเห็นผล

อย่ามองข้ามความพยายามเล็กๆ

yàa mɔɔŋ khâam khwaam pháyaayaam lék lék

ヤーモー(ン) カームクワームパヤーヤームレックレック

小さな努力を見過ごさないで

อย่ามองข้ามความพยายามเล็กๆ

日常会話でそのまま使いやすい表現

ใช้ความพยายาม

chái khwaam pháyaayaam

チャイクワームパヤーヤーム

努力する

ความพยายามต่อไป

khwaam pháyaayaam tɔ̀ɔpai

クワームパヤーヤームトーパイ

次の努力

เห็นความพยายาม

hěn khwaam pháyaayaam

ヘンクワームパヤーヤーム

努力が見える

似ているけど意味や使い方が違う語